While we are in Venice... / Mentre siamo a Venezia...

When one sees the usual photos of Venice it is easy to come away with the impression that all is spacious and grand just as the Grand Canal. However there another side of Venice; the very narrow "viuzze" or tiny streets that make up the bulk of Venice's plan. It is easy to see how getting lost is inevitable.

Quando si vedono le solite foto di Venezia e facile intuire che tutte le via siano grandi come Il Canal Grande.
Ma Venezia ha un'altro volto; quello delle viuzze che formano la maggior parte della citta. E' facile capire come perdersi sia inevitabile.